Nayola
De : José Miguel Ribeiro
Technique : Ordinateur 2D Ordinateur 3D
Production : Praça Filmes, SOIL Productions, Il Luster, JPL Films, Luna Blue Films
Distribution : Urban Distribution
"L'AFCA s'anime pour..."
A propos
"L'AFCA s'anime pour...", un dispositif national coordonné par l’AFCA, à destination des exploitants et des publics, qui a pour objectif de promouvoir la sortie en salle d’œuvres labellisées par un comité d'experts. Il porte majoritairement sur des longs métrages français et ado-adulte et se décline selon 3 niveaux d'actions : le relais d'informations, l'organisation de rencontres avec les équipes de film et la création d'outils ou de contenus inédits.
Résumé
Angola. Trois générations de femmes dans une guerre civile qui dure depuis 25 ans : Lelena (la grand-mère), Nayola (la fille) et Yara (la petite-fille). Le passé et le présent s’entrecroisent. Nayola part à la recherche de son mari, qui a disparu au pire moment de la guerre. Des décennies plus tard, le pays est enfin en paix mais Nayola n’est pas revenue. Yara est maintenant devenue une adolescente rebelle et une chanteuse de rap très subversive. Une nuit, un intrus masqué fait irruption dans leur maison, armé d’une machette. Une rencontre qu’elles n’auraient jamais pu imaginer…
D'après la pièce de théâtre, A Caixa Preta de José Eduardo Agualusa et Mia Couto
Fiche technique
Réalisation : José Miguel Ribeiro
Adaptation : Mia Couto, José Eduardo Angualusa
Scénario : Virgilio Almeida
Production : Serge Kestemont, Tomas Oom Martins, Geert Van Goethem, Arnoud E. Rijken, Jean-François Bigot
Animation : Elie Klimis, João Monteiro, João Silva, Johanna Bessiere, Lisandro Schurjin, Luís Vital et Patrick Raats
Musique : Alex Dibicki
Montage son : Bert Aerts, José Bica, Senjan Jansen, Olivier Thys, Philippe van Leer
Interpretation : Elisângela Kadina Rita, Catarina André, Marinela Furtado Velos, Vitória Adelino Dias Soares
Bande-annonce
José Miguel Ribeiro
Après des études aux Beaux-Arts de Lisbonne, le réalisateur portugais José Miguel Ribeiro se prend de passion pour le cinéma d’animation lors d’un stage à Rennes en 1999. Il fait ses armes auprès de figures de l’animation bretonne : Jean-Pierre Lemouland (créateur de JPL Films), Philippe Jullien, Laurent Gorgiard (réalisateurs), Fabienne Collet (cheffe costumière)…
En 2013, il se lance dans l’aventure de son premier long métrage Nayola avec Virgilio Almeida, scénariste et ami du réalisateur depuis plus de 20 ans.
Source : Films en Bretagne
L'accompagnement de l'AFCA
- une interview de 20 min du réalisateur et du scénariste
- un accompagnement dans la recherche d'intervenants via un panel de professionnels associés
>>> réservés aux adhérent·es de l'AFCA sur demande
- une vidéo d'introduction de séance de 3 min du réalisateur
>>> en accès libre sur demande
Les outils du distributeur
Prix et sélections
PRIX
Anima - Prix BeTV du meilleur long métrage ( Belgique, 2023)Festival international du film d'animation de Stuttgart (Trickfilm) - AniMovie - Prix du meilleur film d'animation (Allemagne, 2023)
Monstra - Lisbon Animated Film Festival - Meilleure bande originale et Prix du public pour un long métrage (Portugal, 2023)
BIAF - Prix DHL de la diversité et le Prix COCOMICS de la musique (Corée du Sud, 2022)
Guadalajara International Film Festival – Meilleur Long métrage d'animation international (Mexique, 2022)
Manchester Animation Film Festival – Meilleur Long métrage (Angleterre, 2022)
SÉLECTIONS
Ottawa International Animation Festival - Compétition officielle (Canada, 2023)
Festival international du film d'animation d'Annecy - Sélection Officielle (France, 2022)
Fantoche Festival International du Film d’Animation Baden (Suisse, 2022)
BFI London (Angleterre, 2022)
Animest Bucharest International Animation Film Festival (Roumanie 2022)
Revue de presse
INTERVIEWS & CHRONIQUES
CRITIQUES