association  française
 du cinéma  d'animation

  logo Afca
actualités
  brèves
  agenda
l’Afca
  présentation
  historique
  organigramme
actions de l’Afca
  l’Animathèque
  le Festival national
  la Fête du cinéma d’animation
  le centre de ressources
  la Lettre de l’Afca
  rencontres professionnelles
  Asifa-France
ressources
  rapports, études
  bibliographie
  filmographie
  conseils pratiques
annuaire et liens
  festivals
  sites et liens
  ateliers d’initiation
  ciné-spectacles
  écoles et formations spécialisées
  producteurs et studios
  structures de diffusion & distributeurs
  expositions


ressources
filmographie

accueil > ressources > filmographie > Longs métrages français de 1930 à 1950 > La Bergère et le ramoneur

 

La Bergère et le ramoneur

de Paul Grimault - 1950

N.B. : Le film fut exploité dans une version inachevée, incomplète, désavouée par ses auteurs Paul Grimault et Jacques Prévert. Se reporter à la version définitive et complète :
Le Roi et l’Oiseau.
Grand Prix à la disposition du Jury de la XIII° Biennale de Venise 1951.


Production : Les Gémeaux (André Sarrut), Clarges Film Distributors London.
Technique : Dessins animés.
Réalisation : Paul Grimault.
Scénario : Jacques Prévert, Paul Grimault, d’après le conte de Hans Christian Andersen.
Dialogues : Jacques Prévert.
Découpage technique : Pierre Prévert, Paul Grimault.
Animation : Henri Lacam, Léon Dupont, Gabriel Allignet, Georges Juillet, Alberto Ruiz, Pierre Watrin, Jacques Leroux, Jacques Vausseur
et P. Granger, G. Dubrisay, J. Mutschler, P. Landrot, P. Ovtcharoff, J. Rannaud, R. Rosé, R. Ségui, L. Loge, R. Genestre, R. Moreau, J. Aurance, J. Coignon, R. Du Motier, S. Avitry.
Enregistrement et choix des voix : Pierre Prévert.
Voix : Anouk Aimée (La Bergère), Serge Reggiani (Le Ramoneur), Pierre Brasseur (L’Oiseau), Fernand Ledoux (Le Haut-Hurleur), Yves Deniaud (Le Chef de la Police), Félix Oudart (Le Sentencieux), Marcel Pérés (Le Belluaire), Maurice Schultz (Le Vieux Mendiant)
Musique : Joseph Kosma. Interprétée par The Royal Philarmonic Orchestra, sous la direction de Muir Mathieson.
Chansons : Joseph Kosma, Jacques Prévert.
interprétées par J. Jeansen, F. Loris, E. Amado, P. Brasseur, Leo Noël avec son Orgue de Barbarie.
Direction services techniques : Genevieve Helbig.
Achèvement : Studio Anson Dyer.
Montage : Gilbert Natot.
Son : Archimbault.
63 minutes, couleurs (Technicolor), visa n° 00.358
Durée de réalisation : 1946-1950.
Distribution : A.G.D.C.
Présentation corporative : Paris le 3 Juin 1953.
Date sortie commerciale : 29 mai 1953 (Normandie, Rex)


>> Retour liste des longs métrages

22 juin 2010
   

crédits - espace administrateurs - contact webmestre

pour lire les documents PDF